サンアントニオ・スパーズのマヌ・ジノビリが7月3日（日本時間4日）、個人ブログにスペイン語でNBAでの15シーズン目に挑むと発表した。
みんなに伝える最も重要なニュースは、僕はNBAでのプレイを続ける決意ということだ。それほど疑いを抱くことはなかった。でも、最近は少し時間を置いて、少し離れたところからシーズンを振り返りたかった。今年はより確実だと感じており、去年よりもさらに明確になっている。素晴らしいシーズンを過ごし、2月の『小さな』アクシデントを除けば、ずっと健康だった。もう少しバスケットボールを楽しみ続けたいんだ。
以前も言ったように、今週はジムでもコートでもさらに激しい練習をしてきた。脚も肺もキツいけど、必要なことなんだ。次はチームとの練習が始まる。みんなと会うのが楽しみだ。
今月で39歳になるジノビリは、スパーズでの14年間で平均14.0得点、4.0アシスト、3.7リバウンドを記録。王者に4度輝いている。だが、昨季は平均出場時間がキャリア最低の19.6分間に終わり、平均9.6得点、3.1アシスト、2.5リバウンド、フィールドゴール成功率45％という成績だった。
なお、スパーズは同じくベテランのティム・ダンカンが来季もプレイを続けるのか決断を下すのを待っている。ダンカンは40歳になったことで引退を考えているとみられるが、もう1シーズン、スパーズで続ける考えとも報じられている。
原文： Spurs' Manu Ginobili not ready to give up basketball by Sporting News（抄訳）
