『Yahoo』のシャムズ・シャラニア記者が12月17日（日本時間18日）に報じたところによると、クリーブランド・キャバリアーズのアイザイア・トーマスは1月の第1週に2017-18シーズンのデビューを飾る目標を掲げている。
Cavaliers All-Star guard Isaiah Thomas is targeting the first week of January for his season debut with Cleveland, league sources tell Yahoo.
— Shams Charania (@ShamsCharania) 2017年12月18日
キャバリアーズは1月2日（同3日）にポートランド・トレイルブレイザーズと、3日（同4日）にボストン・セルティックスと、6日（同7日）にオーランド・マジックと対戦。1月第1週に3試合を控えている。
シャラニア記者は、トーマスが必要ならばプレイできる状態にあるものの、長期離脱だったため慎重を期していると報じた。
昨季のプレイオフで負傷してから戦列を離れているトーマスは、カイリー・アービングのセルティックスへのトレードの一環でオフシーズンにキャバリアーズに加入。31試合を欠場している。
だが、キャバリアーズはトーマスが不在の間も23勝8敗を記録している。
昨季のトーマスはセルティックスで平均28.9得点を記録。だが、負傷により、イースタン・カンファレンス決勝のキャバリアーズ戦で最後の3試合を欠場した。
原文： Report: Isaiah Thomas targeting first week of January for return by NBA.com（抄訳）
