クリーブランド・キャバリアーズのレブロン・ジェームズは、5月3日（日本時間4日）にクイックン・ローンズ・アリーナで行なわれたトロント・ラプターズとのNBAプレイオフ2017 イースタン・カンファレンス準決勝 第2戦で39得点をあげ、プレイオフの通算得点でカリーム・アブドゥル・ジャバー（5762得点）を抜き、歴代2位（5777得点）に浮上した。

キャブズが125-103で快勝した同試合の第3クォーター残り8分41秒に3ポイントショットを成功させてジャバーの記録を上回ったジェームズが次に超える可能性があるのは、マイケル・ジョーダンが保持する歴代1位の5987得点だ。ジョーダンがプレイオフ179試合で歴代1位の通算得点を達成したのに対し、ジェームズは同試合が205試合目。ジョーダンとの差は210得点あるが、まだカンファレンス準決勝の第2戦であるため、もしキャブズが勝ち上がり続ければ、今回のプレイオフ期間中に記録を更新する可能性は十分にある。

キャブズは第4Q残り5分9秒までにリードを23点（113-90）に広げて勝負を決め、ジェームズをベンチに下げた。その際、エースは会場中のファンから『MVP！』チャントで称えられた。

原文：NBA playoffs 2017: LeBron James passes Kareem Abdul-Jabbar for second in postseason scoring by Ron Clements/Sporting News（抄訳）