誰だって、通勤のときに必要以上に満員の中で我慢したくはない。11月13日(日本時間14日)朝のクリーブランド・キャバリアーズも同じだったようだ。
マディソン・スクエア・ガーデンでシュート練習を行なったキャバリアーズは、ニューヨークに遠征に来たたいていのチームと同じように、夜の試合に向けて休息を取るためにホテルへと戻った。レブロン・ジェームズによると、彼とチームメートたちはその際、長時間のバス移動に耐えるよりも地下鉄に乗ることを選んだようだ。
キャバリアーズや『Uninterrupted』が投稿した動画を見ると、ジェームズとチームメートたちが地下鉄へと向かっている。ジェームズは移動について説明し、チームメートたちと冗談もかわした。
『Uninterrupted』の動画で、ジェームズは「シュート練習から戻るところだ。今回は違う移動手段を取ることにした」とコメント。カイル・コーバーがバス移動なら45分を要するが、地下鉄なら6分で済むと説明し、ジェームズは「それでチームと地下鉄に飛び乗ることにしたんだ」と明かしている。
Just @KingJames & the @cavs making the Monday morning NY subway commute. NBD. pic.twitter.com/kfCSNH1ghQ
— UNINTERRUPTED (@uninterrupted) 2017年11月13日
なお、『Uninterrupted』は「Warner Bros. Entertainment」と「Turner Sports」が出資し、ジェームズが運営するサイトだ。
原文: LeBron James chronicles Cleveland Cavaliers' post-shootaround subway ride by NBA.com(抄訳)