12月21日（日本時間22日）、クリーブランド・キャバリアーズのJ.R.・スミス（ガード）が右手親指骨折により、今後4～6週間チームを離れると『ESPN』が伝えた。

『ESPN』によれば、スミスは20日（同21日）にBMOハリス・ブラッドリー・センターで行なわれたミルウォーキー・バックス戦（オーバータイムの末キャブズが114-108で勝利）で負傷。試合後に受けたX線検査では骨折の判断がつかなかったため、21日にクリーブランドで専門医の診断を受けるという。

近日中に手術を受けると見られているスミスは、今年の10月にキャブズと4年5700万ドル（約66億9900万円）の契約を結んだばかり。今季はすでに負傷で5試合を欠場している。

『Fox Sports Ohio』は、スミスがヤニス・アデトクンボの守備についた際に負傷したと伝えた。

原文：J.R. Smith thumb injury requires surgery, leaving Cavaliers down a starter by Gabrielle McMillen/Sporting News