7月6日、ミネソタ・ティンバーウルブズからフリーエージェントになっていたホセ・ファン・バレアがダラス・マーベリックスとの再契約に合意した、とAP通信が報じた。

契約はモラトリアム期間（猶予期間）が明ける9日まで正式に成立しないものの、AP通信によると、バレアは母国プエルトリコの新聞の取材に対し、マブスに再合流すると語ったという。なお、契約内容は2年560万ドル（約6億9000万円）になる見込み。

バレアは2011年のマブスの優勝メンバーの一員で、その翌シーズンからウルブズでプレー。昨季（2014-15シーズン）開幕直前にウルブズを解雇され、マブスに戻っていた。昨季はマブスで77試合に出場し、平均7.5得点、1.7リバウンド、3.4アシストを記録している。

また、ユタ・ジャズからFAになっていたジェレミー・エバンズもマブスと契約合意に至ったことを自身のツイッターで発表している（契約内容の詳細は不明）。

I want to thank the @dallasmavs for welcoming me to your family!!! I'm so excited to join the team!!! GO MAVS!!!

— Jeremy Evans (@JeremyEvans40) July 5, 2015

「家族として迎え入れてくれたマブスに感謝している。このチームに加われることに興奮している!!! GO MAVS!!!」