今夏NBAの話題の中心は、カイリー・アービングがクリーブランド・キャバリアーズにトレードを要求したという噂で占められた。オールスターポイントガードのアービングが何かを要求すれば、たいていは叶う。

だが、アービングと同様にキャブズにトレードを要求した選手がいたと言われている。『ESPN』のデイブ・マクメナミン記者によれば、イマン・シャンパートが球団にトレードを要求したという。

マクメナミン記者によれば、アービングのトレード要求の影に隠れる形になったものの、イマン・シャンパートも昨季終了後キャブズにトレードを願い出たと、複数の関係筋が『ESPN』に伝えたという。

キャブズは、今季年俸が1030万ドル（約11億2600万円）のシャンパートをミネソタ・ティンバーウルブズかヒューストン・ロケッツにトレードしようとしたようだが、交渉はまとまらなかった。だがマクメナミン記者は、キャブズが引き続きシャンパートの受け入れ先を探すと見ている。

Twitterでは、この噂についてシャンパートがトレードを要求できるほどの選手ではない、という意見が多く見られた。キャブズもシャンパートの契約をキャップスペースから削除したいと考えているのかもしれないが、手を挙げるチームを見つけられていない。マクメナミン記者が伝えたように、キャブズは複数のチームと交渉したようだが、受け入れ先は見つからなかった。

その一方で、『The Vertical』はシャンパートがキャブズにトレードを要求していないと伝えたが、フリーエージェント選手との交渉が解禁された7月1日（日本時間2日）以降、キャブズがトレード先を探しているという。

Sources: Cleveland guard Iman Shumpert has made no trade request, but Cavaliers have actively shopped him since start of free agency.

— Shams Charania (@ShamsCharania) 2017年8月25日

いずれにしても、クリーブランドでのシャンパートの未来は決して明るくない。同選手はキャブズと残り2130万ドル（約23億2800万円）の契約を残している。

原文：NBA trade rumors: Iman Shumpert asked Cavs to get rid of him by Jordan Heck/Sporting News（抄訳）