カイリー・アービングは、クリーブランドを離れ、チームを引っ張る存在になることを希望した。そして今、真の実力を証明するチャンスを得たと、ゴールデンステイト・ウォリアーズのドレイモンド・グリーンは見ている。
アービングは、今夏クリーブランド・キャバリアーズに対してトレードを要求したと噂されている。その理由は、今後レブロン・ジェームズと一緒にプレイするのを嫌ったからと伝えられ、NBAに衝撃を与えた。だがグリーンは驚かなかった。
グリーンは『The Mercury News』に「驚いたと言う必要はないね。彼（アービング）をリスペクトするという以外にないかな」と語った。
「彼の決断は大変なこと。誰も考慮していないだろうけれど、相当なプレッシャーがかかることだ。それを理解した上で希望したわけだから、そっちの方が僕にとっては際立つ」。
アービングは2016年のキャブズ初優勝に大きく貢献した一人で、2015年から17年まで3年連続してウォリアーズとNBAファイナルで対戦したチームの中心だった。キャブズでの6年で平均21.6得点という数字を残したが、ジェームズがキャブズに復帰してからの3シーズンでしかプレイオフには進出できていない。
グリーンは「たいていの人は、レブロンが世界最高の選手と言うだろうね。レブロンに対して無礼をはたらくつもりはないけれど、カイリーが『レブロンと一緒にプレイしたくない』、『自分で道を切り開きたい』と言った以上、彼を自由にしてあげないといけない。彼は結果を残す準備ができたと言ったようなもので、それは大きなことだよ」と言う。
今夏ウォリアーズは昨季の優勝メンバーを残すことに成功した。しかしキャブズ、ボストン・セルティックス、ヒューストン・ロケッツ、オクラホマシティ・サンダーはそれぞれオールスターを加えてロスターの改造を行なった。グリーンは、NBAにおける激しい競争はジェームズが始めたことと主張している。
グリーンは、ジェームズがマイアミ・ヒートに移籍し、その後キャブズに復帰した経緯を踏まえ「レブロンがそれを可能にした。選手たちにとっての新たなドアを彼が開けたんだ。彼が選手に主張する力を与えた」と話した。
「自分のキャリアを好きなように送る力を手に入れて、自分がプレイしたいと感じるチームに行く。それを阻むルールも存在するけれど、選手には自分の希望を叶える力がある。それは特別なことなんだ。どちらかといえば、レブロンが選手たちにできることを気づかせたと言えるかな」。
アービングはジェームズが示した例を心に留め、セルティックスに優勝リングをもたらしたいと考えている。
原文：Draymond Green respects Kyrie Irving trade request: 'You have to deliver' by Joe Rodgers/Sporting News
関連記事
アイザイア・トーマスがボストンに別れの手紙「辛いのは、僕がボストンに恋をしたから」
セルティックス、カイリー・アービングとゴードン・ヘイワードが会見
リポート：セルティックスが2020年ドラフト2巡目指名権を追加しキャブズとのトレード成立へ
リポート：キャブズとセルティックスがトレード成立に向け協議中
リポート：キャブズがセルティックスにカイリー・アービングを含むトレード条件の見直しを希望
リポート：アイザイア・トーマスの負傷によりセルティックスとキャブズのトレードが取り消しになる可能性も!?
カイリー・アービングとのプレイに興奮する新人ジェイソン・テイタム「彼はスーパースター」
レブロン・ジェームズ、セルティックスにトレードされたカイリー・アービングに惜別メッセージ「特別な才能を持った選手」
セルティックスがキャブズとのトレードでカイリー・アービングを獲得
